Hvad er vi?
– om de danske lektorer og lektoratsordningen
Hvad er en dansk lektor?
En »dansk lektor i udlandet« har
dansk som modersmål
og underviser i dansk ved et universitet uden for Danmark.
Lektoren er typisk cand.mag. med dansk som fag. Den danske
lektor er ansat af det udenlandske universitet. Samtidig
får lektoren gennem Lektoratsordningen
et tilskud fra Danmark ved Lektoratsudvalget
under Styrelsen for Forskning og Uddannelse.
Ud over de danske lektorer der får tilskud fra Styrelsen for Forskning og Uddannelse,
findes der ved mange universiteter også lokale
danskundervisere, danske eller udenlandske, som ikke er afhængige
af Lektoratsordningen. En del af dem optræder også her
på vores website.
De danske lektorers position mellem det danske ministerium
og det udenlandske universitet afhænger af aftaler
indgået mellem Danmark og de enkelte lande eller universiteter.
Den enkelte lektors arbejdsforhold, ansvar og opgaver varierer
derfor meget, alt efter aftalen. Også danskstudiets
omfang og organisering kan være meget forskellig fra
et land til et andet, og mellem universiteterne inden for
det enkelte land, men den danske lektors vigtigste opgave
er at undervise i dansk sprog. Desuden kan undervisningen
omfatte dansk litteratur, kultur og samfundsforhold m.m.
Ud over undervisningen og det dertil knyttede arbejde med
eksamener osv. har lektoren ofte en del administrativt arbejde,
især mht udvekslingsaftaler, samt kulturformidlende
arbejde.
Se også Bekendtgørelse om Lektoratsordningen.
Læs om lektoratsordningens historie i en artikel af Kim
Andersen, Washington State University: Danish
lecturers abroad: Some history of a remarkable effort of
cultural promotion (pdf; udgivet i International
Educational Forum, 1998)
»Dansk lektor« på
andre sprog: |
|
engelsk |
Danish lecturer, associate professor, visiting professor |
|
tysk |
Dänisch-Lektor(in) |
|
fransk |
Maître de langue |
|
bulgarsk |
лектор по датски език (léktor po dátski
ezík) |
Hvad er Lektoratsudvalget?
Lektoratsudvalget under Uddannelses- og Forskningsministeriet består
af en formand og fire andre medlemmer, alle akademikere. Formanden er udpeget af Ministeren, og det øvrige udvalg er udpeget af Ministeren efter indstilling fra Danske Universiteter. Udvalget behandler
ansøgninger til de danske lektorater og indkalder
til jobsamtaler. Det er udvalgets opgave at udsende kvalificerede
danske lektorer til udlandet inden for Lektoratsordningen
og sikre overholdelsen af de bilaterale aftaler med de enkelte
lande og universiteter.
Lektoratsudvalget holder kontakt til lektorerne med løbende
information, bidrag til bogindkøb, økonomisk støtte til
konferencer, besøg, projekter m.m. Udvalget og ministeriet inviterer hvert år
alle danske lektorer og et antal lokale danskundervisere
til sommerkursus i Danmark, hvor der afholdes årsmøde
med de danske lektorer.
Endelig er hvert udvalgsmedlem kontaktperson med ansvar
for lektoraterne inden for et sprogområde. Områderne
er inddelt i fem regioner omfattende en gruppe lande, og udvalgsmedlemmet holder til stadighed kontakt med de forskellige udsendte lektorer.
Lektoratsudvalgets medlemmer (se også sektionen
om Lektoratsudvalget på
Styrelsen for Forskning og Uddannelses hjemmeside):
- Bettina Perregaard, formand (det nordiske / baltiske område) - perreg@hum.ku.dk
- Anna Lena Sandberg (det germanske område) - annas@hum.ku.dk
- Henrik Høeg Müller (det romanske område) - henhm@cc.au.dk
- Tine Roesen (det slaviske / asiatiske område) - tine.roesen@hum.ku.dk
- Kristian Tangsgaard Hvelplund (det anglofone område) - kristian.hvelplund@hum.ku.dk
|
 |
Sekretariat (Styrelsen for Forskning og Uddannelse):
Regionerne:
- Norden og Baltikum (nordiske område)
- Storbritannien, USA og Canada (anglofone område)
- Tyskland, Schweiz, Østrig, Holland (germanske
område)
- Frankrig, Italien, Spanien (romanske område)
- Polen, Tjekkiet, Ungarn, Rusland, Bulgarien, Serbien,
Kroatien (slaviske område)
- Japan, Kina (asiatiske område)
Hvad er Lektorbestyrelsen?
Lektorbestyrelsen er en gruppe danske lektorer med en formand,
en næstformand og yderligere andre
repræsentanter for de samlede danske lektorer. Antallet
af medlemmer varierer, men alle regioner søges repræsenteret.
De danske lektorer vælger Bestyrelsen, som foreslår
en formand og fordeler arbejdsområder mellem sig.
Lektorbestyrelsen er den enkelte lektors kontakt til Lektoratsudvalget og til
Dansk Magisterforening. Bestyrelsen arbejder for at sikre lektorernes vilkår
inden for rammerne af lektoratsordningen, og så vidt muligt på de
enkelte arbejdssteder. Lektorernes problemer og spørgsmål behandles
af Bestyrelsen der tager sagerne op over for Lektoratsudvalget eller i Magisterforeningen,
hvor de danske lektorer er repræsenteret med et medlem i sektionen
for udlandsansatte magistre.
Dagsorden for årsmødet lægges af Lektorbestyrelsens og Lektoratsudvalgets
formænd, og Lektorbestyrelsen arbejder også med programlægningen
for sommerkurset.
Lektorbestyrelsens aktuelle sammensætning (september 2019):
- Formand: Anne Grydehøj, London, a.grydehoej@ucl.ac.uk
- Næstformand: Bo Helden, Beijing, bo@hellden.dk
- Lea Allouche, Caen, lea.allouche@outlook.com
- Mathias Nordvig, Boulder, Mathias.Nordvig@colorado.edu
- Morten Riber, Prag, gallerieabsinthe@gmail.com
- Nete Schmidt, ikke-sendelektor, Madison
- aschmidt2@wisc.edu
|